1
00:00:54,090 --> 00:00:55,090
ई काम नइखे करत.

2
00:00:55,410 --> 00:00:56,930
काहे एतना समय लागेला?

3
00:00:59,350 --> 00:01:01,130
एह से ढेर मजा नइखे मिलत.

4
00:01:01,770 --> 00:01:02,850
अइसहीं।

5
00:01:03,270 --> 00:01:04,310
उहे माथा ह।

6
00:01:04,810 --> 00:01:08,450
ई चूस जाला।

7
00:01:11,310 --> 00:01:15,330
शायद अगर हम... मम्मी!

8
00:01:25,580 --> 00:01:26,518
हाय, मम्मी जी।

9
00:01:26,520 --> 00:01:29,120
अरे हनी। का होता?

10
00:01:29,600 --> 00:01:30,680
मम्मी, हमरा मदद के जरूरत बा।

11
00:01:33,380 --> 00:01:35,640
मम्मी, तू ही अकेला आदमी हउअ जे मदद कर सकेला
हमरा के एह बात के साथे।

12
00:01:35,860 --> 00:01:38,720
ई काम कइसे कइल जाव, हमरा नइखे बुझात.

13
00:01:40,440 --> 00:01:41,540
रउरा अकेले रहे के चाहीं.

14
00:01:41,960 --> 00:01:43,180
अइसन कबो नइखे भइल.

15
00:01:43,860 --> 00:01:45,640
लेकिन, मम्मी, हमरा राउर मदद के बहुत जरूरत बा।

16
00:01:47,420 --> 00:01:48,420
मम्मी जी, कृपया।

17
00:01:48,480 --> 00:01:50,160
का? हमरा राउर मदद के बहुत जरूरत बा।

18
00:01:51,000 --> 00:01:52,000
मम्मी, 1999।

19
00:01:53,260 --> 00:01:54,440
तू ही हमार मदद कर सकेला।

20
00:01:55,919 --> 00:02:02,380
प्लीज हमरा नइखे बुझात कि का करीं. हम त...
एक घंटा जइसन कर रहल बानी हमरा मालूम बा

21
00:02:02,380 --> 00:02:06,600
तू हमार मम्मी हउअ, बाकिर एही से तू त...
सबसे बढ़िया आदमी हमरा के देखावे खातिर जइसे हम के हईं

22
00:02:06,600 --> 00:02:07,600
पूछे वाला बानी?

23
00:02:10,600 --> 00:02:11,600
कृप्या

24
00:02:27,660 --> 00:02:30,720
बस रउरा बतावे के बा कि का करीं. रऊवाॅं
एह सब बातन के बारे में जानत बानी.

25
00:02:32,540 --> 00:02:33,720
ठीक बा, ठीक बा, रुक जा।

26
00:02:34,200 --> 00:02:35,200
रूकीं।

27
00:02:35,780 --> 00:02:37,140
आराम करऽ, ठीक बा?

28
00:02:39,580 --> 00:02:42,180
ठीक बा, देखा दऽ कि तू का कर रहल बाड़ू।

29
00:02:42,880 --> 00:02:46,900
ठीक बा, खैर, हमरा नइखे मालूम, जइसे, पकड़ लीं
अइसने बा.

30
00:02:47,180 --> 00:02:51,480
रुकऽ, रुकऽ, रुकऽ, रोकऽ। हम छू सकेनी
रउरा, काहे कि हम मम्मी के जानत बानी.

31
00:02:51,960 --> 00:02:55,680
हमरा मालूम बा कि तू हमरा के छू ना सकेनी, लेकिन कम से कम
रउरा बता सकीलें कि कइसे कइल जाला. हम ना

32
00:02:55,680 --> 00:02:56,680
जानल।

33
00:03:00,170 --> 00:03:04,390
ठीक बा लेकिन बस बस बस इ बताईं कि का करे के बा
कर जइसे का करब हम का कर रहल बानी

34
00:03:04,390 --> 00:03:05,390
गलत बा

35
00:03:41,550 --> 00:03:43,830
धीरे-धीरे। ऊपर-नीचे के बा।

36
00:03:44,530 --> 00:03:49,930
आ अगर रउरा चाहत बानी त डाल सकेनी... का,
लार जइसन?

37
00:03:50,470 --> 00:03:52,730
हॅंं। लार डाल सकेनी।

38
00:03:53,090 --> 00:03:54,090
अइसहीं।

39
00:03:56,050 --> 00:03:57,050
का?

40
00:03:57,470 --> 00:03:58,470
जइसे कि?

41
00:03:58,550 --> 00:03:59,670
आ फेर का?

42
00:04:00,010 --> 00:04:01,010
हॅंं।

43
00:04:01,850 --> 00:04:06,970
रउरा आपन डिक ऊपर नीचे दबा सकेनी.

44
00:04:07,350 --> 00:04:08,590
अरे, त ई त बढ़िया लागत बा.

45
00:04:09,650 --> 00:04:10,850
बेहतर बा, प्रियतम?

46
00:04:12,400 --> 00:04:13,359
रउरा त बढ़िया लागत बा?

47
00:04:13,360 --> 00:04:16,399
तनी तनी बढ़िया बा। लागत बा, रउरा त जानते बानी,
ई त बढ़िया लागत बा.

48
00:04:16,860 --> 00:04:18,320
अब हमरा मालूम बा कि हम का गलत करत रहनी।

49
00:04:20,839 --> 00:04:22,860
अब त बहुते कठिन हो गइल बा, रउरा त जानते बानी,
मम्मी के बा?

50
00:04:23,140 --> 00:04:24,320
हँ, देखत बानी.

51
00:04:24,820 --> 00:04:27,940
आ जइसे, आ फेर का? हम कमजोर बानी।

52
00:04:28,640 --> 00:04:35,160
मम्मी, का रउरा लागत बा, हमरा मालूम बा कि ई बहुते...
अजीब बा, लेकिन अगर हम रउआ से कहब त शायद बस

53
00:04:35,160 --> 00:04:40,040
जइसे, बस ई एक, बस एक बेर, हम करब
अब कबो रउरा से ना पूछब, हम वादा करत बानी। हँ, 1999 में भइल.

54
00:04:40,060 --> 00:04:41,760
हँ, हँ, हँ. बतावऽ, बतावऽ।

55
00:04:42,600 --> 00:04:45,840
का रउरा, जइसे, बस कर सकीलें आ हम बस
जवन कर रहल बानी ओकरा से सीख लीं.

56
00:04:51,980 --> 00:04:54,900
हनी, ई हमरा खातिर बहुते बा. हम तहार हईं
मम्मी के बा।

57
00:04:55,620 --> 00:04:56,620
हम तहार मम्मी हईं।

58
00:04:57,440 --> 00:04:59,740
हम जानत बानी, मम्मी, लेकिन, जइसे,

59
00:05:00,540 --> 00:05:03,840
जवन छोट-छोट जवन तू हमरा के देखवले बाड़ू ऊ बा,
जइसे, गजब के बा.

60
00:05:04,040 --> 00:05:05,360
एकरा के एतना बेहतर तरीका से कईल गईल बा।

61
00:05:05,920 --> 00:05:09,760
आ अगर रउरा बस एक बेर करब त जइसे, हम करब
बस सीख लीं.

62
00:05:10,170 --> 00:05:12,650
मजा ना आई मम्मी, हम तोहरा से वादा करतानी। आई. के बा
जानत बानी, हमरा मालूम बा।

63
00:05:12,950 --> 00:05:13,950
ई त बस बढ़िया बा.

64
00:05:15,130 --> 00:05:16,049
तू मम्मी हउअ।

65
00:05:16,050 --> 00:05:18,310
हमरा मालूम बा कि तू हमार मम्मी हउअ, बाकिर आ जा।

66
00:05:19,490 --> 00:05:22,870
रउरा का लागत बा? हम केहू के ना बताइब,
मम्मी के बा। तू केहू के ना बताइबऽ।

67
00:05:23,410 --> 00:05:24,830
ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा।

68
00:05:25,090 --> 00:05:25,889
अरे आवऽ।

69
00:05:25,890 --> 00:05:28,410
ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा, ठीक बा।

70
00:05:30,570 --> 00:05:32,570
इहाँ बहुत गरम बा।

71
00:06:11,020 --> 00:06:18,000
हम कबो एतना बढ़िया ना करब वाह वाह मम्मी
कि जइसन बा

72
00:06:18,000 --> 00:06:24,700
कि कमाल बा रउरा समझत बानी कि रउरा बानी
सीखल शहद उम के बा

73
00:06:24,700 --> 00:06:30,380
हाँ हम निश्चित रूप से सीख रहल बानी कि ई बा
जइसे कि सबसे बढ़िया रउरा कर सकत रहनी हम रहनी

74
00:06:30,380 --> 00:06:31,380
कुंठित हो गइल बा

75
00:06:39,640 --> 00:06:41,880
हम सोचत रहनी कि अब ई बहुत बड़ नइखे।

76
00:06:43,600 --> 00:06:46,780
जइसे कि, रउरा मेहरारू होखला का नाते, का रउरा लागत बा
ई बा, जइसे कि, ठीक बा?

77
00:06:47,580 --> 00:06:50,400
हँ, जइसे, बहुते बढ़िया मोट.

78
00:06:51,020 --> 00:06:53,140
आ कड़ा आ मोट होला।

79
00:06:53,460 --> 00:06:54,800
हँ, रउरा त अइसन लागत बा?

80
00:06:56,500 --> 00:06:59,060
हँ, ई त प्यारा बा.

81
00:06:59,800 --> 00:07:04,660
खैर, धन्यवाद बा। हम जानत बानी कि हमार मम्मी आ तू रहनी
कहे जा रहल बानी कि हम पालतू जानवर हईं, बाकिर...

82
00:07:19,240 --> 00:07:24,360
बाकिर वादा करत बानी कि हमरा एहमें मजा नइखे आवत.
अरे, तू हमरा मम्मी के जानत बाड़ू आ ई बहुते...

83
00:07:24,360 --> 00:07:26,380
कि...

84
00:07:26,380 --> 00:07:32,880
काफी बढ़िया बा

85
00:07:32,880 --> 00:07:37,680
हम चाहत बानी

86
00:07:37,680 --> 00:07:44,580
आज कुछ फ्रीक होखे के कोशिश करे खातिर।

87
00:07:44,600 --> 00:07:46,480
उम, जइसे कि हम का फ्रीक होखे वाला बानी
के बारे में?

88
00:07:46,840 --> 00:07:48,120
ओह बकवास मम्मी

89
00:07:51,520 --> 00:07:52,520
हमरा नइखे मालूम।

90
00:08:49,070 --> 00:08:50,070
का ई बढ़िया बा?

91
00:08:51,050 --> 00:08:53,450
हँ, ओकरा खातिर त नइखीं जानत बाकिर ऊ त बा
गजब के बा।

92
00:08:55,130 --> 00:08:56,230
का रउरा अउरी चाहीं?

93
00:08:57,470 --> 00:08:59,390
का रउरा लागत बा कि हमनी के करे के चाहीं मम्मी?

94
00:08:59,970 --> 00:09:03,470
का रउरा लागत बा कि हमनी के करे के चाहीं? का ई नइखे
जइसे... का रउरा अउरी चाहीं? हँ कि ना?

95
00:09:04,590 --> 00:09:05,810
हँ, बेशक, हँ, बेशक. ठीक बा।

96
00:09:50,510 --> 00:09:51,349
ई त काफी बा।

97
00:09:51,350 --> 00:09:52,350
ठीक बा।

98
00:09:53,710 --> 00:09:54,710
खतम मत करऽ.

99
00:09:54,790 --> 00:09:55,790
का?

100
00:09:56,930 --> 00:09:57,930
हॅंं।

101
00:09:58,170 --> 00:09:59,490
का हमरा अपना बलबूते खतम करे के पड़ी?

102
00:09:59,730 --> 00:10:02,030
हॅंं। हँ ए जान। ठीक बा?

103
00:10:02,930 --> 00:10:04,050
ठीक बा, हम खतम कर देब।

104
00:10:05,630 --> 00:10:06,770
ठीक बा मम्मी, हम खतम कर देब।

105
00:10:10,310 --> 00:10:11,310
का?

106
00:10:11,690 --> 00:10:12,690
का होता?

107
00:10:12,830 --> 00:10:15,590
मम्मी, हम खतम करे जात बानी, ठीक बा?

108
00:10:16,670 --> 00:10:17,670
तू त इहाँ बाड़ू मम्मी।

109
00:10:18,290 --> 00:10:19,290
का?

110
00:10:19,760 --> 00:10:23,740
हम खतम करे जात बानी, ठीक बा? ठीक रउरा जइसन
हमरा के देखा दिहलस। ठीक बा, आ जा।

111
00:10:24,380 --> 00:10:25,380
ई कवनो खराब बात नइखे.

112
00:10:25,580 --> 00:10:27,740
बस एकरा के खतम कर दिहल जाव. दू गो बा।

113
00:10:28,440 --> 00:10:30,260
हँ, दू गो बा. अरे आवऽ। अरे भगवान।

114
00:10:30,540 --> 00:10:32,220
आ जा मम्मी, देखऽ। ई त बहुते हो गइल बा.

115
00:10:33,060 --> 00:10:36,740
मम्मी, आ जा। ठीक ओइसहीं जइसे, नीचे जा, जा
नीचे बा। बस आगे बढ़त रहीं। अरे आवऽ।

116
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
इहे बा माई।

117
00:10:39,780 --> 00:10:40,780
अरे मस्ती बा।

118
00:11:05,040 --> 00:11:06,040
ई त खतम हो गइल बा.